Language Access and Translation

Adventist Health provides foreign and sign language interpreters and phone calling services to help when you:

• Make medical appointments for or visit with an Adventist Health Portland provider or hospital service like imaging, surgery or physical therapy.
• Have medical tests at our hospital or clinics.
• Talk with providers and staff anywhere in our hospital or clinics.
• Are visited in your home by Adventist Health Portland staff.

If you need interpreter services, ask your nurse or call one of the following:

• Deaf Patient Services voice line, extension6164.
• Deaf Patient Services TTY, extension6300.
• Foreign Language Services, extension6137.

Download ourInterpretive Services Policy.

If you speak a common foreign language, language assistance services are available to you free of charge. Call1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

Español (Spanish):ATENCIÓN: si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

Tiếng ViệtVietnamese:CHÚ Ý: Nếu bạn nói Tiếng Việt, có các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ miễn phí dành cho bạn. Gọi số1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

繁體中文(Chinese):注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電1-971-673-1222（TTY:1-971-673-1222）。

Русский (Russian):ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском языке, то вам доступны бесплатные услуги перевода. Звоните1- 971-673-1222(телетайп:1-971-673-1222).

한국어(Korean):주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다.1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222)번으로 전화해 주십시오.

Українська (Ukrainian)УВАГА! Якщо ви розмовляєте українською мовою, ви можете звернутися до безкоштовної служби мовної підтримки. Телефонуйте за номером1-971-673-1222(телетайп:1-971-673-1222).

日本語(Japanese):注意事項：日本語を話される場合、無料の言語支援をご利用いただけます。1-971-673-1222（TTY:1-971-673-1222）まで、お電話にてご連絡ください。

العربية(Arabic):رقم 1-971-673-1222 ملحوظة: إذا كنت تتحدث اذكر اللغة، فإن خدمات المساعدة اللغویة تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم . (TTY:971-673-1222)- ھاتف الصم والبكم:

Română (Romanian)ATENȚIE: Dacă vorbiți limba română, vă stau la dispoziție servicii de asistență lingvistică, gratuit. Sunați la1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

ខ្មែរ(Cambodian):ប្រយ័ត្ន៖ បើសិនជាអ្នកនិយាយ ភាសាខ្មែរ, សេវាជំនួយផ្នែកភាសា ដោយមិនគិតឈ្នួលគឺអាចមានសំរាប់បំរើអ្នក។ ចូរ ទូរស័ព្ទ1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222)។

Cushite/Oroomiffa (Oromo)XIYYEEFFANNAA: Afaan dubbattu Oroomiffa, tajaajila gargaarsa afaanii, kanfaltiidhaan ala, ni argama. Bilbilaa1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

Deutsch (German)ACHTUNG: Wenn Sie Deutsch sprechen, stehen Ihnen kostenlos sprachliche Hilfsdienstleistungen zur Verfügung. Rufnummer:1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

فارسیPersian (Farsi) توجھ: اگر بھ زبان فارسی گفتگو می کنید، تسھیلات زبانی بصورت رایگان برای شما 971-673-1222 (TTY:1-971-673-1222) فراھم می باشد. با تماس بگیرید.

Français (French)ATTENTION: Si vous parlez français, des services d'aide linguistique vous sont proposés gratuitement. Appelez le1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).

ภาษาไทย(Thai)เรียน: ถ้าคุณพูดภาษาไทยคุณสามารถใช้บริการช่วยเหลือทางภาษาได้ฟรี โทร1-971-673-1222(TTY:1-971-673-1222).